İTALYANCA TESTİ -1-

Boşluklara Aşadığaki Uygun kelimeleri yazınız

Chiaro - Faccia - Posso - Quanti - accomodi - albergo - automobile - bisogno -

denti - frutti - incrocio - mettersi - modo - parlarne - radio - sbaglia - scaduto -

spedizione - tu - una -


1. işe girişmek/koyulmak/başlamak .............................. al lavoro

2. Gönderdiğiniz ...i aldığımızı bildiririz. > Confermiamo il ricevimento della Vs. .............

3. sözünü etmeye değmez > non vale la pena .................................

4. ...de yanılıyorsunuz > Lei si.................... / Lei è in errore

5. Kaç yaşındadır dersin? Kaç yaşında olduğunu tahmin ediyorsun? > ..............anni gli dai?

6. radyo dinlemek > ascoltare la .................................

7. Rahatınıza bakın! > S'................... !

8. Bana şişirme yatak lâzım./gerek. > Avrei ................... di un materassino gonfiabile.

9. Kavşaktan kırmızı ışıkta geçtiniz./geçtin. > Ha attraversato l' .................... con il rosso.

10. kendi tarzında/stilinde > a .............................. suo

11. depoyu süperle doldurmak > .................................... il pieno di super.

12. meyve/semeresini vermek > portare i ....................................... / fruttare

13. dişi ağrımak > aver mal di ....................................................

14. Ona ne şüphe! Muhakkak! Elbette! Tabii ki! / Açık! Belli! > ........................... ! / Ma certo!

15. Yol haritanız var mı? > Ha................................................ carta stradale?

16. Araba kiralamak istiyorum. > Vorrei noleggiare un'.....................................

17. Otelde asansör var mı? > L' ................................................ ha l'ascensore?

18. Bu pasaportun süresi dolmuş./bitmiş./geçmiş. > Questo passaporto è ........................

19. Bu sen misin? > Sei .............................................. ?

20. Buraya park edebilir miyim? >...................................................... parcheggiare qui?

italyanca dönüşlü fiiller ( i verbi riflessivi )

Özne, eylemi kendisi yapıyor ve bundan yine kendisi etkileniyorsa cümlede dönüşlü fiil kullanılır. Dönüşlü fiil kullanımında fiilin başına ilgili şahışı temsil eden bir ek getirilir.

Bu ekler aşağıdaki tabloda sunulmuştur.
1.Tekil mi
2.Tekil ti
3.Tekil si
1.Çoğul ci
2.Çoğul vi
3.Çoğul si

" Svegliare " fiili uyandırmak anlamına gelir.

Il cane sveglia me : Köpek, beni uyandırır

" Svegliare " fiili dönüşlü olarak kullanıldığında uyanmak anlamına gelir.
Mi sveglio alle alle 6.00 : Ben, 6'da uyanırım

" Alzare " fiili kaldırmak anlamına gelir.

Il gatto alza me : Kedi, beni kaldırır

" Alzare " fiili dönüşlü olarak kullanıldığında kalkmak anlamına gelir.
Mi alzo subito : Ben, hemen kalkarım

" Guardare " fiili bakmak anlamına gelir.
Mario guarda il messaggio : Mario, mesaja bakar

" Guardare " fiili dönüşlü olarak kullanıldığında kendine bakmak anlamına gelir.
Mario si guarda : Mario kendine bakıyor

" Lavare " fiili yıkamak anlamına gelir.
Io lavo la mia borsa : Ben, çantamı yıkıyorum

" Lavare " fiili dönüşlü olarak kullanıldığında yıkanmak anlamına gelir.
Mi lavo : Ben, yıkanıyorum


" Mettere " fiili koymak anlamına gelir.
Giuseppe mette il libro sul tavolo : Giuseppe, kitabı masanın üzerine koydu

" Mettere " fiili dönüşlü olarak kullanıldığında başlamak anlamına gelir.
Giuseppe si mette a leggere : Giuseppe, okumaya başlar

" Preparare " fiili hazırlamak anlamına gelir.
Toto Cutugno prepara album dance : Toto, dans albümü hazırlıyor

" Preparare " fiili dönüşlü olarak kullanıldığında hazırlanmak anlamına gelir.
Toto Cutugno si prepara la festa della salvezza : Toto, kurtuluş bayramına hazırlanıyor

italyanca tekil ve çoğul isimler

Bu bölümde çok basit düzeyde isimlerin nasıl çoğul hale geldiği işlenecektir. Öncelikle İtalyan dilinde isimler erkek ve dişi karakterli olmak üzere ikiye ayrılmaktadır.

Erkek isimler genellikle "o" ile sonlanır.
Ragazzo Genç erkek

Zio Amca/Dayı

Bambino Erkek çoçuk

Gatto Kedi

Uomo Adam

Tavolo Masa

Libro Kitap

Dişi isimler genellikle "a" ile sonlanır.

Ragazza Genç kız

Zia Hala/Teyze

Bambina Kız çoçuk

Casa Ev

Borsa Çanta

Famiglia Aile

Rivista Dergi

Hem erkek hemde dişi isimler bazen "e" ile sonlanabilir. O zaman isimler birbirinden nasıl ayrılacak.Tanım edatları bu konuda bize yardımcı olacaklar. Sonunda "o" bulunan ismin erkek, "a" bulunanın ise dişi karakterli olduğunu aklınızdan çıkarmayın. Bir adım daha atalım ve isimlerimizi çoğullaştıralım.

Tekil Çoğul

Erkek karakterli isim o i
e i

Dişi karakterli isim a e
e i

Libro (Kitap) Libri (Kitaplar)

Vestito (Giysi) Vestiti (Giysiler)

Gatto (Kedi) Gatti (Kediler)

Borsa (Çanta) Borse (Çantalar)

Casa (Ev) Case (Evler)